Avec les lois révolutionnaires et l'abolition des privilèges, l'auteur, retrouvant la pleine propriété de ses œuvres, peut envisager de vivre de son travail indépendamment des pensions royales ou d'une fortune personnelle. Il a gagné sa liberté d'écrire. Le livre et la pensée y ont gagné en richesse et en diversité. Mais les auteurs de livres peuvent-ils encore vivre aujourd'hui de leur activité ? Comment s'analyse de nos jours la rémunération de l'auteur ? Que vient changer le numérique ? Quels sont les modèles...
Forum sgdl - La valeur d'un auteur - Suite
13h30 - Accueil14h00 La valeur d’un auteur par Claro, écrivain, traducteurTable ronde 14h15 – 15h45 Le paysage de la rémunération d’auteurComment se compose actuellement la rémunération des auteurs de l'écrit (à valoir, droits proportionnels, forfaits)? Quelle comparaison entre la France et l’étranger ? A quels niveaux se situe-t-elle, selon les secteurs éditoriaux ? Quelle en est l'évolution récente ?• Bruno Arpaia , écrivain, journaliste, traducteur italien• Gerlinde Schermer-Rauwolf,...
Forum sgdl - Table ronde : Le paysage de la rémunération d'auteur - Suite
10h00 - Accueil10h30 Dialogue - David El Sayegh, secrétaire général de la Sacem et Geoffroy Pelletier, directeur général de la SGDL (Exemples et contre-exemples de la rémunération des auteurs dans la musique)Table ronde 11h00 – 13h00 - Les chemins de traverse - Les modèles alternatifs pour la rémunération de la créationFace à l'incertitude de ses revenus, que peut faire l'auteur ? Comment assurer une rémunération de la création ? Quels sont les opportunités et les dangers de l'autoédition, de...
Forum sgdl - Dialogue : Vincent Montagne et Marie Sellier - Suite
Forum sgdl
La rémunération des auteurs
La valeur d'un auteurAvec les lois révolutionnaires et l'abolition des privilèges, l'auteur, retrouvant la pleine propriété de ses œuvres, peut envisager de vivre de son travail indépendamment des pensions royales ou d'une fortune personnelle. Il a gagné sa liberté d'écrire. Le livre et la pensée y ont gagné en richesse et en diversité. Mais les auteurs de livres peuvent-ils encore vivre aujourd'hui de leur activité ? Comment s'analyse de nos jours la rémunération de l'auteur ? Que vient changer le numérique ? Quels sont les modèles alternatifs de rémunération ? Comment développer d'autres formes de revenus pour financer la création ?
Forum sgdl
La rémunération des auteurs
Table ronde : Le paysage de la rémunération d'auteur13h30 - Accueil
14h00 La valeur d’un auteur par Claro, écrivain, traducteur
Table ronde 14h15 – 15h45 Le paysage de la rémunération d’auteur
Comment se compose actuellement la rémunération des auteurs de l'écrit (à valoir, droits proportionnels, forfaits)? Quelle comparaison entre la France et l’étranger ? A quels niveaux se situe-t-elle, selon les secteurs éditoriaux ? Quelle en est l'évolution récente ?
• Bruno Arpaia , écrivain, journaliste, traducteur italien
• Gerlinde Schermer-Rauwolf, traductrice, administratrice de VS/VERDI, Allemagne
• Odile Bouhier, écrivain, scénariste
• Céline Curiol, écrivain
• Cécile Deniard, traductrice, vice-présidente de l’ATLF en charge des questions européennes
Modération Mathieu Simonet, écrivain, administrateur de la SGDL
15h45 - 16h15 Dialogue - Vincent Montagne, président du SNE et Marie Sellier, présidente de la SGDL
16h30 - Contrats et rémunération, la situation des auteurs en Grande-Bretagne par Nicola Solomon, directrice générale de la Society of Authors, Londres
Table ronde 17h00 – 18h30 - Les faubourgs de la rémunération d’auteur
Quelle est l'importance réelle des droits dérivés (poche, traduction, adaptations...), des droits en gestion collective (doit de prêt, reprographie, copie privée...) ? De quelles informations dispose vraiment l'auteur et avec quelle transparence ?
• Sandro Ferri, Directeur fondateur des éditions E/O (Rome) et Europa (New-York)
• Philippe Masseron, directeur général adjoint CFC (Centre Français d'Exploitation du Droit de Copie)
• Philippe Robinet, co-fondateur et président directeur général des éditions Kero
• Catherine Schoemann, directrice des affaires juridiques Dupuis/présidente de la commission juridique de l’ADEB - Association des éditeurs belges
• Marie Sellier, écrivain, présidente de la SGDL, auteur jeunesse
Modération Valérie Barthez, responsable juridique de la SGDL
Forum sgdl
La rémunération des auteurs
Dialogue : Vincent Montagne et Marie Sellier10h00 - Accueil
10h30 Dialogue - David El Sayegh, secrétaire général de la Sacem et Geoffroy Pelletier, directeur général de la SGDL (Exemples et contre-exemples de la rémunération des auteurs dans la musique)
Table ronde 11h00 – 13h00 - Les chemins de traverse - Les modèles alternatifs pour la rémunération de la création
Face à l'incertitude de ses revenus, que peut faire l'auteur ? Comment assurer une rémunération de la création ? Quels sont les opportunités et les dangers de l'autoédition, de l'autodiffusion à l’heure du numérique sans frontière ? Quels sont les nouveaux modèles de diffusion numérique (forfaits, abonnements, publicité...) et pour quelles rémunérations ? Quid de la contribution créative ? Quid du numérique gratuit comme entrée pour d’autres formes de revenus (interventions en milieu scolaire, ventes des livres papiers, etc.) ? Quels sont les nouveaux modes de rémunération participatives (« crowdfunding », souscriptions, etc.) ? Quelles options pour les ventes de livres numériques aux bibliothèques ? Quelles comparaisons possibles avec d'autres pays, d'autres secteurs des industries culturelles ? Modérateur Geoffroy Pelletier, directeur général de la SGDL
• Pénélope Bagieu, auteur, illustratrice de bande dessinée
• Laurent Bettoni, écrivain, directeur éditorial des éditions La Bourdonnaye
• Patrick Gambache, secrétaire généarl du Gourpe La Martinière
• Franck-Olivier Laferrère, éditeur fondateur de E-fractions éditions http://e-fractions.com/about/
• Llucia Ramis, auteur espagnole
• Marie-Pierre Sangouard, directrice des contenus Kindle, Amazon France
Modération Geroffroy Pelletier, directeur général de la SGDL
Table ronde 14h15 - 15h45 Ecrire plus pour gagner plus - L'absolue nécessité des revenus complémentaires
Les revenus indirects sont de plus en plus nécessaires à la rémunération des auteurs. Quels sont-ils (bourses, lectures publiques, ateliers d'écriture, résidences...)? Tout le monde est-il concerné ? Quel bilan et quelles perspectives pour la circulaire sur les revenus accessoires ? Quels enjeux pour l'Etat et les collectivités ?
• Alain Absire, écrivain, président de la SOFIA
• Arno Bertina, écrivain
• Olivier Chaudenson, directeur de la Maison de la Poésie/Président de l'association Relief
• Laurent Delabouglise, président de la FILL – Fédération Interrégionale du Livre
• Florabelle Rouyer, chef du bureau de la création, CNL
Modération Laurent Bonzon, directeur de L’ARALD.
16h00 - 17h30 Vivre mieux pour écrire mieux (la rémunération à l’aune des réformes sociales et fiscales)
Quelles solutions envisageables, quelles mutualisations possibles, quel engagement des pouvoirs publics concernant les réformes?
• Angela Alves, directrice juridique et institutionnelle IRCEC
• Thierry Dumas, directeur de l'Agessa
• Mathieu Gabella, scénariste de bande dessinée
• Nicolas Georges, directeur du Livre et de la Lecture, DGMIC
• Samuel Souffoy, bureau de la législation financière, Direction de la Sécurité Sociale
• Geoffroy Pelletier, directeur général de la SGDL
Modération Nicolas Binctin, professeur de droit à l’université de Poitiers
18h00 Clôture du Forum par Vincent Monadé, président du CNL
Forum sgdl
La rémunération des auteurs
la situation des auteurs en Grande-BretagneForum sgdl
La rémunération des auteurs
Table ronde : Faubourgs de la rémunération d'auteurForum sgdl
La rémunération des auteurs
Dialogue : David El Sayegh et Geoffroy PelletierForum sgdl
La rémunération des auteurs
Table ronde : Les modèles alternatifsForum sgdl
La rémunération des auteurs
Table ronde : Ecrire plus pour gagner plusForum sgdl
La rémunération des auteurs
Vivre mieux pour écrire mieuxForum sgdl
La rémunération des auteurs
Discours de Vincent Monadé, président du CNL